레싱/《츠빌링스튀르메의 가을》 테마곡 "Lessing" 가사
 

《明日方舟》EP - Lessing_哔哩哔哩_bilibili

11月4日 Lessing 正式上架塞壬唱片官网,网易云音乐及QQ音乐等平台 塞壬唱片官网链接:https://monster-siren.hypergryph.com/music/953989 【专辑介绍】 It's creeping under the darkest shadows It's shining in the blinding ligh

www.bilibili.com

 

 


 

 

In shallow water I saw reflections

얕은 물에 비친 풍경을 봤어


Upon the sweetest dreams

가장 달콤한 꿈 위에

 

You still with me

넌 여전히 나와 같이 있었지


In deep hollow I wrote my fictions

깊은 공허 속에서 허구를 써 내렸어

 
Sure it was a lie

물론 전부 거짓이야



Lying to believe

믿기 위해 거짓말하고


Trying to conceit

자만하기 위해 시도하고


Lying to believe

믿기 위해 거짓말하고

 


Trying to conceit

자만하기 위해 시도해



Embrace me

날 받아들여


Heaven help us from this fall

천상이 우리를 이 추락으로부터 도울 거야


Blasphemy

불경과 모독


Faith and hope can burn and die

믿음과 희망은 타올라 죽을 수 있겠지



It's creeping under the darkest shadows

가장 어두운 그림자에서 기어다니고 있어


It's shining in the blinding lights

가려진 빛에서 빛나고 있어


Where do we find the absolution?

어디서 사면을 찾아야 하지?


All the promises you've made

네가 했던 모든 약속은


They are too much to conceive

이해하기에 너무 많았어

 

 

Embrace me

날 받아들여


Heaven help us from this fall

천상이 우리를 이 추락으로부터 도울 거야


Concealed to me

내게는 숨겨진 것들


Hellish silence shows it all

지옥의 침묵이 내게 모두 보여줄 거야

 


Leave me

날 떠나


Embrace me

날 받아들여

 

 

Embrace me

날 받아들여


Leave me

날 떠나


In the hollow we are hiding

우리가 숨어든 공허 속에서


Embrace me

날 받아들여


Just see for yourself

그저 너 자신을 바라 봐


Leave me

날 떠나


In the shallow we are waiting

여울 속 우리는 기다리고 있어


Embrace me

날 받아들여

 


Release me!

날 해방해!